|
Uhrzeit
Stream Status
Information
On Air
Event
Votet für uns
|
|
| Forum » Songtexte » In the air tonight, von Phil Collins,,, mit Deutscher Übersetzung
|
 In the air tonight, von Phil Collins,,, mit Deutscher Übersetzung |
Antworten
|
| Autor: |
Beitrag: |
Janky
User
Beiträge:90 |
| In the air tonight, von Phil Collins,,, mit Deutscher Übersetzung |
|
|
|
In the Air Tonight Songtext
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
And I´ve been waiting for this moment, for all my life, oh lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh lord, oh lord
Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I´ve seen your face before my friend
But I don´t know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you´ve been
It´s all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord
Well I remember, I remember don´t worry
How could I ever forget
It´s the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep this silence up
No you don´t fool me
The hurt doesn´t show, but the pain still grows
It´s no stranger to you and me
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord
I can feel it coming in the air tonight, oh lord
And I´ve been waiting for thIch spüre das etwas in der Luft liegt heute Nacht, oh Herr.
Und ich habe auf diesen Moment mein ganzes Leben lang gewartet, oh Herr
Kannst du fühlen das etwas in der Luft liegt, oh Herr?
Nun, wenn du mir sagen würdest, dass du ertrinkst,
ich würde dir nicht helfen.
Ich habe dein Gesicht schonmal gesehen mein Freund,
aber ich weiß nicht, ob du weißt, wer ich bin.
Ja, ich war da und ich sah, was du getan hast.
Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen.
Deswegen kannst du dein Grinsen wegwischen,
ich weiß, wo du gewesen bist.
Es war alles ein Haufen Lügen.
Ich spüre das etwas in der Luft liegt heute Nacht, oh Herr.
Ja, ich habe auf diesen Moment mein ganzes Leben lang gewartet, oh Herr
Ich fühle das heute Nacht etwas in der Luft liegt, oh Herr.
Ja, ich erinnere mich, ich erinnere mich, keine Angst.
Wie könnte ich es je vergessen, es ist das erste Mal,
das letzte Mal, dass wir uns je getroffen haben.
Aber ich weiß den Grund, warum du die Stille aufrecht erhältst,
nein, du machst mir nichts vor.
Nun, der Schmerz zeigt sich nicht, aber die Qual wächst noch immer.
Er ist kein Unbekannter für dich und mich.
Ich spüre das etwas in der Luft liegt heute Nacht, oh Herr.
Ja, ich habe auf diesen Moment mein ganzes Leben lang gewartet, oh Herr
Ich fühle das heute Nacht etwas in der Luft liegt, oh Herr, oh Herr...is moment for all my life, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord
Well I´ve been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord
|
|
| Beitrag vom: 26.07.2014-19:02 |
| Forum » Songtexte » In the air tonight, von Phil Collins,,, mit Deutscher Übersetzung
|
|
|
|
Login
Online
Wunsch Box
Team
Shoutbox
 |
kleine Hexe
13.04.2024 - 21:46 |
| Happy Birthday toooo you,
lieber Uli ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
30.03.2024 - 09:52 |
| Happy Birthday toooo you,
liebe Hanna ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
27.03.2024 - 08:30 |
| Happy Birthday toooo you,
liebe Ela ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
11.03.2024 - 09:19 |
| Happy Birthday toooo you,
liebe Sonja ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
29.01.2024 - 12:30 |
| Happy Birthday toooo you,
lieber Heiko ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
28.01.2024 - 13:46 |
| Happy Birthday toooo you,
liebe Heike ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
kleine Hexe
31.10.2023 - 16:07 |
| Wir wünschen unserem Brautpaar
Heike und Dieter alles
erdenklich Gute zur
Hochzeit... |
|
|
kleine Hexe
03.10.2023 - 08:48 |
| Happy Birthday toooo you,
lieber Dieter ganz viel
Gesundheit, Glück und das all
deine Wünsche in Erfüllung
gehen das wünscht Dir dein
Team |
|
|
Gema/GVL
|
